Loading

Bestellung & Information

Mit Hilfsmitteln den Alltag vereinfachen

Hilfsmittel sind Gegenstände oder Geräte, die dazu beitragen können, dass Menschen mit Demenz so aktiv und selbstständig wie möglich bleiben. So können ihre Fähigkeiten länger erhalten werden, die Betreuung wird vereinfacht und die Lebensqualität ist für alle Beteiligten besser.

Die Vielfalt der Hilfsmittel nimmt ständig zu. In diesem Infoblatt stellen wir Ihnen einige davon vor.

Des moyens auxiliaires pour simplifier le quotidien

Les personnes atteintes d’Alzheimer peuvent rester actives et indépendantes plus longtemps grâce à certains moyens auxiliaires, dispositifs ou appareils. Ils aident à conserver les capacités de la personne, facilitent l’accompagnement et favorisent la qualité de vie de toutes les personnes concernées. La gamme des moyens auxiliaires disponibles s’élargit constamment. En voici un petit choix.

Ausili che semplificano le attività quotidiane

I mezzi ausiliari sono oggetti o apparecchi che possono aiutare i malati di Alzheimer a restare attivi e autonomi il più a lungo possibile. In questo modo le loro capacità vengono mantenute più a lungo, l’assistenza risulta più semplice e la qualità della vita è migliore per tutte le persone coinvolte. Ai mezzi ausiliari esistenti se ne aggiungono continuamente di nuovi. In questo foglio informativo ve ne presentiamo alcuni.

deutschIn den Warenkorb
françaisIn den Warenkorb
italianoIn den Warenkorb