Loading

Bestellung & Information

Den Alltag aktiv gestalten

Jeder Mensch braucht im Leben Aufgaben und Aktivitäten, mit denen er beschäftigt und angeregt wird. Fallen diese weg, fühlt man sich gelangweilt und nutzlos. Auch Menschen mit Demenz brauchen Beschäftigungen, gerade weil es für sie zunehmend schwierig wird, selbständig alltägliche Dinge zu verrichten. Geeignete Aktivitäten geben dem Alltag von Menschen mit Demenz einen Sinn, stabilisieren ihre Fähigkeiten und Gemütsverfassung und bringen Freude ins Leben. 

Activités au quotidien pour personnes atteintes de démence

Pour être bien, nous avons tous besoin d’activités valorisantes et stimulantes. Sans elles, le quotidien deviendrait vite ennuyeux et nous nous sentirions inutiles et insatisfaits. Les personnes atteintes de démence ont, elles aussi, besoin de s’occuper et ce d’autant plus qu’elles arrivent de moins en moins à accomplir les tâches courantes de façon autonome. Des activités appropriées s’avèrent très bénéfiques: elles donnent un sens au quotidien, elles maintiennent les capacités existantes et stabilisent l’humeur tout en apportant de la satisfaction!

Strutturare attivamente la giornata

Nella vita tutti hanno bisogno di svolgere mansioni e attività stimolanti. Se mancano queste attività, si fa presto ad annoiarsi

e a sentirsi inutili. Anche chi è affetto da demenza deve tenersi occupato proprio perché diventa sempre più difficile svolgere da soli le attività quotidiane. Svolgere attività adeguate permette di ottenere molti effetti positivi: ad esempio, dà un senso alla vita quotidiana di coloro che sono affetti da demenza, stabilizza le loro capacità, evita gli sbalzi d’umore e rallegra la vita.

 

deutschIn den Warenkorb
françaisIn den Warenkorb
italianoIn den Warenkorb