Loading

Bestellung & Information

Mit Inkontinenz umgehen

Demenzerkrankungen haben ganz unterschiedliche Aus­wirkungen auf die körperliche und psychische Funktionsfähig­keit. Eine häufige Beeinträchtigung betrifft die Harnblase: Viele Betroffene leiden an Urininkontinenz, also dem unkontrollierten Verlust von Urin. Weniger häufig ist Stuhlinkontinenz. Inkontinenz stellt sowohl die Betroffenen als auch ihre Betreuungspersonen vor oft belastende Situationen. Doch es gibt eine ganze Reihe von Tipps und Hilfsmitteln, die den Umgang mit der Inkontinenz für alle Beteiligten einfacher machen.

Vivre avec une incontinence

Les maladies de démence ont des effets divers sur les fonctions  physiques et psychiques des patients. Un des organes fréquemment touché est la vessie : beaucoup de malades souffrent   d’incontinence urinaire, autrement dit de la perte involontaire  d’urine. Certains, moins nombreux, souffrent aussi d’incontinence  fécale. L’incontinence place aussi bien les malades que leurs   proches soignants dans une situation délicate. Cependant, il y a  des conseils et des astuces pour permettre à toutes les personnes concernées d’aborder ce problème de façon pratique.

Gestire l'incontinenza

La demenza ha molte ripercussioni sulle funzioni fisiche e psichiche dei pazienti.Un problema frequente riguarda la vescica urinaria: molti malati soffrono di incontinenza urinaria, ossia di perdita incontrollata di urina; l’incontinenza fecale per contro è più rara. L’incontinenza è un problema che mette spesso a dura prova sia i malati che le persone che li assistono. Per fortuna esistono molti accorgimenti e ausili che rendono la gestione più agevole per tutte le persone coinvolte.

deutschIn den Warenkorb
françaisIn den Warenkorb
italianoIn den Warenkorb